Kada? Srijeda, 4. rujna 2024., 19 sati 

Gdje? ZKM, dvorana Istra 

Sudjeluju: Johanna Mo i Morana Zibar (moderatorica)

Na samom kraju ljeta rashladi se detektivskim serijalom broj 1 u Švedskoj čija su prava prodana u sedamnaest zemalja, briljantnom trilogijom Ubojstva na otoku koja napetost dovodi do usijanja, a predstavit će je autorica, samostalna urednica i prevoditeljica Johanna Mo. Sva tri dijela hit-trilogije – Noćni pjevač, Ljiljan iz sjene i Tamni brijest (Fraktura, 2022. i 2024.; prijevod Elizabeta Vrbančić) – povezana su likom karizmatične policijske inspektorice Hanne Duncker koja pokušava riješiti jezive zločine prekrasnog otoka Ölanda dok je zazivaju duhovi prošlosti i neriješene tajne vlastite obitelji. Smještena u čarobni ambijent drugoga po veličini švedskoga otoka, u zajednicu otočana koji ne praštaju i ne zaboravljaju, trilogija Ubojstva na otoku preselit će te u svijet nevjerojatne ljepote, misterija i strave. Na Razotkrivanju upoznaj Johannu Mo, novu veliku zvijezdu skandinavskog noira!

S Johannom Mo razgovarat će lovkinja u HRT-ovoj Potjeri Morana Zibar, a razgovor će pratiti simultani prijevod.