BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//PLAN FOR CULTURE - ECPv6.0.6//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:PLAN FOR CULTURE
X-ORIGINAL-URL:https://planforculture.com
X-WR-CALDESC:Events for PLAN FOR CULTURE
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Zagreb
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250722T100000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20251004T180000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250722T071820Z
LAST-MODIFIED:20250722T071841Z
UID:10003159-1753178400-1759600800@planforculture.com
SUMMARY:Posjetite izložbu „Sjećanje na Kviskoteku“!
DESCRIPTION:Ne propustite pogledati izložbu „Sjećanje na Kviskoteku“ u samom centru grada. Galerija Hrvatskog školskog muzeja „Školica za 5“ nalazi se u neposrednoj blizini Zrinjevca u Hebrangovoj 5\, a ulaz je besplatan!\nIzložba “Sjećanje na Kviskoteku“ posvećena je jednom od najomiljenijih televizijskih fenomena i otkriva kako je Kviskoteka bila više od zabave – bila je inspiracija\, alat za učenje\, prostor međugeneracijskog dijaloga i simbol vremena kad si morao znati\, a ne guglati. Kao čuvar školske povijesti\, ali i povijesti svakodnevice i odrastanja Školski muzej ovom izložbom otvara vrata ne samo nostalgiji\, već i raspravi o znanju\, medijima i kulturi danas.
URL:https://planforculture.com/event/posjetite-izlozbu-sjecanje-na-kviskoteku/
LOCATION:ZAGREB
CATEGORIES:EXHIBITION
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/07/3A7A3624-Large.jpg
ORGANIZER;CN="Hrvatski%20%C5%A1kolski%20muzej%2C%20galerija%20%22%C5%A0kolica%20za%205%22":MAILTO:hsm@hsmuzej.hr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250903
DTEND;VALUE=DATE:20250920
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250903T061139Z
LAST-MODIFIED:20250903T061139Z
UID:10003180-1756857600-1758326399@planforculture.com
SUMMARY:Izložba Nikice Jurkovića u Galeriji Flora
DESCRIPTION:Prolazeći kroz džepove vlastite odjeće\, torbu ili ruksak\, svima nam se dogodilo da naiđemo na stari račun koji u tom trenutku\, iz znatiželje ili dosade\, odlučimo ponovno promotriti. Iako se na prvi pogled može činiti kao beznačajan dokument\, ako dovoljno dugo zadržimo pozornost\, on nam može precizno otkriti nekoliko ključnih informacija o nama\, pritom ne otkrivajući našu dob\, spol\, zvanje ili nacionalnost: otkriva nam na kojoj smo se lokaciji na svijetu određenog datuma nalazili\, što smo točno radili i u kojem trenutku\, odnosno koliko je sati tada bilo. Te su informacije u većini slučajeva dovoljne da rekonstruiramo širu sliku događaja\, pa se nerijetko možemo prisjetiti i kako smo proveli taj dan\, koje su okolnosti dovele do tog mjesta\, kako smo izgledali i kako smo se osjećali. Tako naizgled banalan komadić papira\, kao zapis u vremenu\, pamti našu jedinstvenu orbitu i postaje svojevrsni autoportret. Dobiva li taj predmet nakon proživljenog trenutka novo značenje ili vrijednost? \nRad “Autoportreti (Brojevi s redomata)”\,  umjetnika Nikice Jurkovića primjer je takvog „post-contemporary readymade“ koncepta. To je jedan od ukupno pet radova izloženih na izložbi “Bez naslova (Procesi)” u galeriji Flora\, nastalih u posljednjih pet godina. Osim što istražuje fenomen pamćenja kroz svakodnevne rituale prikupljanja i arhiviranja\, rad “Autoportreti”\, kao i preostala četiri rada na izložbi\, u fokusu ima proces protjecanja vremena i njegovo naknadno redefiniranje. \nFizičko bilježenje pamćenja i vremena putem nizanja i multipliciranja prisutno je i u radu “Bez naslova (Karte)”\, seriji grafika u dimenziji tramvajskih karata. Još jedan čin iz svakodnevice prelazi u umjetnički postupak\, pri čemu svakim novim umjetnikovim otkucavanjem jednog te istog bijelog pravokutnika u tramvaju otisak postaje sve manje čitljiv\, sve dok se potpuno ne apstrahira i prestane služiti svojoj izvornoj svrsi dokumentiranja prolaznosti. \nDonekle zaseban koncept u sklopu izložbe predstavlja rad “Ovo je Patka (Oglasi)”. Inicijalno zamišljena kao neka vrsta brenda koji se promovira kroz uporabne predmete poput majica\, šalova ili ručnika\, Patka je u ovoj varijanti potencijalno beskonačni niz oglasa postavljenih u javnom prostoru. Jurković je prvi put kao kopiju crteža izložio u jednom pothodniku u Beogradu\, a nakon što je uklonjena\, svaki idući oglas referirao se na posljednju izmijenjenu verziju. To konkretno znači da se više ne traga za originalom\, nego za kopijom kopije kopije itd. Osim što je ponovno prisutan element umnažanja i posljedičnog gubitka čitljivosti\, Patka unosi i dozu humora – evocirajući svojom jezičnom sintagmom prevaru. \nKao što “Ovo je Patka (Oglasi)” ima svoj vlastiti tijek\, tako je i “Stub prijateljstva” rad u stalnoj mijeni. Radi se o transkriptu WhatsApp razgovora između umjetnika i njegova prijatelja Mihaela Klanjčića\, koji se nadopunjuje sa svakim novim izlaganjem\, počevši od 25. 5. 2018. Listovi A4 papira smješteni su između dva betonska bloka i nisu dostupni za čitanje\, a sadrže doslovno sve što je ikada digitalno izrečeno unutar jednog odnosa\, prelazeći tako iz efemernog u materijalno. Ovakvim pohranjivanjem memorije jednog prijateljstva ono postaje na neki način sigurno od distorzije i zaborava\, dok stup s vremenom fizički raste. Drugačija vrsta bilježenja kolektivnog iskustva prisutna je u posljednjoj seriji “Odlikaši (Sakupljači petica)”. Nastajući spontano iz igre\, umjetnik sakuplja raznobojne papiriće koji označavaju da je u paketiću za motanje duhana preostalo još pet rizli. Papiriće lijepi na karton redoslijedom kojim ih sakuplja\, nižući ih u redove i stupce te potencirajući broj pet. Pritom se pojavljuje neočekivani koloristički moment\, a s vremenom se u stvaranje rada uključuju i drugi ljudi. Ponovno je prisutan dvosmisleni element kroz naslov rada\, koji aludira na školski sustav ocjenjivanja na ovim prostorima. \nOsim važnog aspekta bilježenja protoka vremena\, prisutnog u svim radovima Nikice Jurkovića – takozvanog “snapshota vremena” – što je u srži spomenutog „post-contemporary readymade“ koncepta\, ovakav pristup posljedično preispituje i autorstvo\, originalnost te kapitalističku produkciju. Umjetnički rad odražava kulturni kontekst i stalno se nadograđuje novim značenjima. Tako naposljetku možemo prepoznati još jedan razlog aktualnosti Jurkovićeva rada – održava se napetost između kapitalističke i umjetničke proizvodnje\, odnosno između neugasle potrebe za individualnošću i osobnim formiranjem te potrebe za komercijalnom produkcijom. Radovi na neki način postaju svjedoci svoga vremena i suvremeni po samoj svojoj biti – poput trenutne snimke vremena prema umjetnikovom odabiru\, koja se suprotstavlja bezvremenosti umjetničkih djela u klasičnim žanrovima. \nTena Bakšaj \n\nNikica Jurković rođen je 1989. u Zagrebu. Diplomirao je Dizajn vizualnih komunikacija na Studiju dizajna pri Arhitektonskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu (2012.) te potom na Odsjeku grafike Akademije likovnih umjetnosti u Zagrebu (2018.)\, s najvećom pohvalom Summa Cum Laude. U sklopu Erasmus+ programa\, završio je Preddiplomski studij Bellas artes na Sveučilištu Complutense u Madridu (2017.) Izlagao je na desetak samostalnih i brojnim skupnim izložbama. Sudjelovao je na rezidenciji Unlimited (New York\, SAD\, 2025.) i Haffenkombinat (Leipzig\, Njemačka\, 2019. i 2024.). Dobitnik je pohvale 34. Salona mladih te Nagrade Radoslav Putar 2024. godine.  \nČlan je HZSU-a i HDLU-a. Živi i djeluje u na relaciji Beograd – Zagreb.
URL:https://planforculture.com/event/izlozba-nikice-jurkovica-u-galeriji-flora/
LOCATION:HDLUDU\, Šetalište kralja Zvonimira 32\, Dubrovnik
CATEGORIES:EXHIBITION
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/09/Flora-plakati_Jurkovic_WEB-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Hrvatsko%20dru%C5%A1tvo%20likovnih%20umjetnika%20Dubrovnik":MAILTO:hdludubrovnik@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250905T100000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250907T200000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250829T084412Z
LAST-MODIFIED:20250829T084412Z
UID:10003174-1757066400-1757275200@planforculture.com
SUMMARY:Izložba "Sjećanje na Kviskoteku" + Autorska vodstva izložbom - Zagrebački muzejski vikend
DESCRIPTION:Izložba “Sjećanje na Kviskoteku” posvećena je jednom od najomiljenijih televizijskih fenomena – kvizu Kviskoteka.\nBesplatno posjetite izložbu od 4. do 7. rujna u Galeriji „Školica za 5“\, Hebrangova 5 u Zagrebu.\nPozivamo Vas i na besplatna vodstva izložbom koje vodi autorica Kristina Gverić\,viša kustosica Hrvatskog školskog muzeja:\n5/9/2025\, Petak/ 15:00–15:30 – Autorsko vodstvo izložbom “Sjećanje na Kviskoteku”\, Galerija „Školica za 5“\n6/9/2025\, Subota/ 10:00–10:30 – Autorsko vodstvo izložbom “Sjećanje na Kviskoteku”\, Galerija „Školica za 5“\n6/9/2025\, Subota/ 12:00–12:30- Autorsko vodstvo izložbom “Sjećanje na Kviskoteku”\, Galerija „Školica za 5“
URL:https://planforculture.com/event/izlozba-sjecanje-na-kviskoteku-autorska-vodstva-izlozbom-zagrebacki-muzejski-vikend/
LOCATION:ZAGREB
CATEGORIES:EXHIBITION
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/08/KVISKTEKA-OPCA.jpg
ORGANIZER;CN="Hrvatski%20%C5%A1kolski%20muzej%2C%20galerija%20%22%C5%A0kolica%20za%205%22":MAILTO:hsm@hsmuzej.hr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250905T100000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250907T200000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250829T085035Z
LAST-MODIFIED:20250829T085035Z
UID:10003175-1757066400-1757275200@planforculture.com
SUMMARY:Izložba "Pariška soba Hrvatskog školskog muzeja" - Zagrebački muzejski vikend
DESCRIPTION:Na 3. katu Muzeja suvremene umjetnosti u Zagrebu privremeno je smještena iznimno vrijedna kulturno-povijesna cjelina Hrvatskog školskog muzeja – Pariška soba. Nastala za Svjetsku izložbu u Parizu 1900. godine kao reprezentativno predstavljanje školstva Kraljevine Hrvatske i Slavonije\, ova je povijesna postava osvojila grand-prix medalju\, a više od 120 godina kasnije ostaje jedinstveno svjedočanstvo hrvatske kulturne baštine. Dođite i na besplatno vodstvo Pariškom sobom koje vodi Filip Sunđi\, viši kustos dokumentarist Hrvatskog školskog muzeja\n6/9/2025\, Subota / 15:00–15:15– stručno vodstvo po Pariškoj sobi Hrvatskog školskog muzeja\, MSU\, Pariška soba\, 3. kat
URL:https://planforculture.com/event/izlozba-pariska-soba-hrvatskog-skolskog-muzeja-zagrebacki-muzejski-vikend/
LOCATION:ZAGREB
CATEGORIES:EXHIBITION
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/08/PARISKA-OPCA.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250905T153000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250905T160000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250829T090408Z
LAST-MODIFIED:20250829T090408Z
UID:10003177-1757086200-1757088000@planforculture.com
SUMMARY:Radionica "Ispeci pa reci" - Zagrebački muzejski vikend
DESCRIPTION:U sklopu izložbe “Sjećanje na Kviskoteku”\, Školski muzej priprema interaktivnu enigmatsku radionicu “Ispeci pa reci” za djecu i mlade.\nRadionicu vode je Ivana Dumbović Žužić\, viša kustosica pedagoginja i Laura Busija\, kustosica pedagoginja pripravnica.\nRadionica se održava u Galeriji “Školica z 5”\, Hebrangova 5 u Zagrebu:5/9/2025\, Petak / 15:30–16:00
URL:https://planforculture.com/event/radionica-ispeci-pa-reci-zagrebacki-muzejski-vikend/
LOCATION:ZAGREB
CATEGORIES:WORKSHOP
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/08/ISPECI.jpg
ORGANIZER;CN="Hrvatski%20%C5%A1kolski%20muzej%2C%20galerija%20%22%C5%A0kolica%20za%205%22":MAILTO:hsm@hsmuzej.hr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250905T160000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250905T163000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250829T085742Z
LAST-MODIFIED:20250829T085742Z
UID:10003176-1757088000-1757089800@planforculture.com
SUMMARY:Radionica "SUPERKVISKO" - Zagrebački muzejski vikend
DESCRIPTION:Kreativna radionica “SUPERKVISKO – tvoja maskota na zadatku!” omogućava sudionicima da se izraze kroz izradu vlastitih maskota inspiriranih popularnim Kviskom. Radionica je nastala uz izložbu “Sjećanje na Kviskoteku” Hrvatskog školskog muzeja\, a vode je Ivana Dumbović Žužić\, viša kustosica pedagoginja i Laura Busija\, kustosica pedagoginja pripravnica.\nRadionica se održava u Galeriji “Školica z 5”\, Hebrangova 5 u Zagrebu: 5/9/2025\, Petak / 16:00–16:45
URL:https://planforculture.com/event/radionica-superkvisko-zagrebacki-muzejski-vikend/
LOCATION:ZAGREB
CATEGORIES:WORKSHOP
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/08/SUPERKVISKO.jpg
ORGANIZER;CN="Hrvatski%20%C5%A1kolski%20muzej%2C%20galerija%20%22%C5%A0kolica%20za%205%22":MAILTO:hsm@hsmuzej.hr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250905T170000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250906T033000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250903T121601Z
LAST-MODIFIED:20250903T121743Z
UID:10003183-1757091600-1757129400@planforculture.com
SUMMARY:Kulturpunktov rođendanski tulum
DESCRIPTION:Kulturpunkt\, jedini hrvatski medij u potpunosti posvećen kritičkoj refleksiji o suvremenoj kulturi\, umjetnosti i društvu\, slavi 20. rođendan. U petak\, 5. rujna Kulturpunkt preuzima Pogon Jedinstvo i Močvaru gdje vas očekuju šlageri s Ivanom i Matijom\, Kulturpunktov štand s izdanjima i merchom\, turbo-tribina o revolucionarnom potencijalu partijanja s Lanom Pukanić\, izvrgavanje Kulturpunkta javnom ruglu u roastu s Tihanom Bertek\, Karlom Kostadinovski\, Lukom Ostojićem i Igorom Ružićem\, neumorni synth-wave Neon Lies i tinejdžerski riot grrrl Željezne pilule. \nBit će tu i specijalni gosti Damir Bartol Indoš i Tanja Vrvilo s Kućom ekstremnom muzičkog kazališta koji će se tijekom cijelog dana uključivati u program\, a nakon dana provedenog na otvorenom\, selimo se u Močvaru i plešemo uz eksperimentalne beatove i vizuale tonote\, Babilonske i Heartskomerz. Više na linku.
URL:https://planforculture.com/event/kulturpunktov-rodendanski-tulum/
LOCATION:Pogon Jedinstvo\, Trnjanska struga 34\, Zagreb\, 10 000\, Croatia (Local Name: Hrvatska)
CATEGORIES:OTHER
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/09/vizual-20-KP-godina_Vanesa-Matosevic.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250905T180000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250914T233000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250829T082419Z
LAST-MODIFIED:20250829T082419Z
UID:10003173-1757095200-1757892600@planforculture.com
SUMMARY:Izložba "Učiteljice i učitelji u zagrebačkim ulicama" - Zagrebački muzejski vikend
DESCRIPTION:Proširenom inačicom virtualne izložbe “Učiteljice i učitelji u zagrebačkim ulicama”\, Hrvatski školski muzej na dvadeset izložbenih panoa na Zrinjevcu predstavlja učiteljice i učitelje po kojima su nazvane zagrebačke ulice te upućuje na važnu ulogu učiteljske zajednice u modernizaciji društva i grada Zagreba.\nOtvorenje izložbe u petak\, 5. rujna u 18 sati na Zrinjevcu.
URL:https://planforculture.com/event/izlozba-uciteljice-i-ucitelji-u-zagrebackim-ulicama-zagrebacki-muzejski-vikend/
LOCATION:ZAGREB
CATEGORIES:EXHIBITION
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/08/UCITELJ-OPCA.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250906T110000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250907T190000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20241211T143636Z
LAST-MODIFIED:20241211T143942Z
UID:10002793-1757156400-1757271600@planforculture.com
SUMMARY:SAJAM BEAUTIFUL 2025
DESCRIPTION:Analiziramo teme kao što su novi trendovi\, tehnološki razvoj\, savjeti za razvoj biznisa\, edukacije za unaprjeđenje poslovanja\, predstavljamo proizvode i brendove\, te osiguravamo da izlagači i posjetitelji sajma budu u toku sa razvojem ove industrije. Sajam je namijenjen krajnjim korisnicima (svima onima kojima je prioritet biti lijep i zdrav) i stručnjacima koji posluju u domenu ljepote i zdravlja.
URL:https://planforculture.com/event/sajam-beautiful-2025/
LOCATION:Centar Skenderija Sarajevo\, Terezija BB\, Sarajevo\, 71 000\, Bosnia and Herzegovina
CATEGORIES:EXHIBITION
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2024/12/SLIKE-ZA-PLAN-FOR-CULTURE.png
ORGANIZER;CN="Sfera%20d.o.o.%20Mostar":MAILTO:marketing@sfera.ba
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250906T150000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250906T160000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250829T091144Z
LAST-MODIFIED:20250829T091144Z
UID:10003178-1757170800-1757174400@planforculture.com
SUMMARY:Radionica "Vježbe iz prostoručnog risanja" - Zagrebački muzejski vikend
DESCRIPTION:Likovna radionica vezana uz muzejske izloške u Pariškoj sobi Hrvatskoga školskog muzeja. U veličanstvenim vitrinama nalaze se mape najboljih učeničkih radova različitih zagrebačkih škola iz 19. stoljeća. Sudionici ove radionice imat će jedinstvenu priliku pregledati čitav album risarija i odabrati jednu koju će narisati i u obliku suvenira ponijeti sa sobom.  \nRadionica se održava u Muzeju suvremene umjetnosti\, Avenija Dubrovnik 17\, u Praškoj sobi Hrvatskog školskog muzeja na 3. katu\, a vode je Ivana Dumbović Žužić\, viša kustosica pedagoginja i Laura Busija\, kustosica pedagoginja pripravnica.\nVrijeme održavanja: 6/9/2025\, Subota / 15:15–16:00
URL:https://planforculture.com/event/radionica-vjezbe-iz-prostorucnog-risanja-zagrebacki-muzejski-vikend/
LOCATION:ZAGREB
CATEGORIES:WORKSHOP
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/08/PLAKAT-OPCI.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250906T203000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250906T213000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250901T143617Z
LAST-MODIFIED:20250901T143617Z
UID:10003179-1757190600-1757194200@planforculture.com
SUMMARY:Kino u dvorištu: Paviljon 6
DESCRIPTION:Kao najavu ovogodišnjeg Human rights film festivala\, prikazujemo “Paviljon 6”\, dokumentarni film Gorana Devića o nama u vremenu koje smo već potisnuli i zaboravili. \n\n„Paviljon 6“ sniman je na Zagrebačkom velesajmu za vrijeme masovnog cijepljenja građana uslijed pandemije. Intimni razgovori u redu za cijepljenje najbolje opisuju radnju filma. Kamera nas vodi kroz redove za čekanje cjepiva\, prostor za cijepljenje i čekaonice u kojima kao promatrači slušamo iskrene razgovore ljudi koji su se došli cijepiti\, liječnika\, osiguranja i ostalog osoblja. \nOvaj opservacijski film otkriva dezorijentaciju i skepticizam koji je obilježio naše zajedničko iskustvo pandemije. Služeći kao kolektivna terapija za post-COVID eru\, ova humoristična i ljudska slika jedinstvenog trenutka u vremenu otkriva niti koje nas povezuju i podsjeća na našu ljudskost usred neviđenih izazova. \nPostoji svijet prije pandemije i onaj nakon\, ovaj film dokument je te tranzicije. \nFilm je dijelom programa Kino u dvorištu\, a na rasporedu je u subotu\, 6. rujna u 20.30. Ulaz je besplatan uz obavezne rezervacije kroz sustav Entrio. Jezik je hrvatski s engleskim titlovima.
URL:https://planforculture.com/event/kino-u-dvoristu-paviljon-6/
LOCATION:Pogon Jedinstvo\, Trnjanska struga 34\, Zagreb\, 10 000\, Croatia (Local Name: Hrvatska)
CATEGORIES:OTHER
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/09/PHOTOS_LOGOpaviljon6_poster_1016_762-1.jpg
ORGANIZER;CN="Pogon%20-%20Zagreba%C4%8Dki%20centar%20za%20nezavisnu%20kulturu%20i%20mlade":MAILTO:pr@pogon.hr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250908T180000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250908T200000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250221T095122Z
LAST-MODIFIED:20250221T095122Z
UID:10002943-1757354400-1757361600@planforculture.com
SUMMARY:Večeri u Orisu: NFO - Našice
DESCRIPTION:U ponedjeljak 8. rujna s početkom u 18 sati\, u sklopu serijala Večeri u Orisu\, arhitektonski ured NFO održat će predavanje o projektu Našice.
URL:https://planforculture.com/event/veceri-u-orisu-nfo-nasice/
LOCATION:Oris House of Architecture\, Kralja Držislava 3\, Zagreb\, 10 000\, Croatia (Local Name: Hrvatska)
CATEGORIES:ARCHITECTURE,LECTURE
ORGANIZER;CN="Oris%20Ku%C4%87a%20arhitekture":MAILTO:oris@oris.hr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250909T173000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250909T200000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250908T132622Z
LAST-MODIFIED:20250908T132622Z
UID:10003187-1757439000-1757448000@planforculture.com
SUMMARY:Kreativna Ura: Dizajn prodajnih prostora
DESCRIPTION:U suvremenom urbanom i poslovnom kontekstu\, dizajn prodajnih prostora (retail design) prerastao je u disciplinu koja spaja arhitekturu\, psihologiju korisnika i strateško brendiranje. Prostor više nije samo funkcionalna kulisa za prodaju proizvoda\, već ključni alat za oblikovanje iskustva koje posjetitelja pretvara u sudionika priče brenda. Upravo će se toj temi posvetiti nova Kreativna Ura: Dizajn prodajnih prostora\, u Uraniji – prostoru kreacije\, u utorak\, 9. rujna u 17:30 sati. \nGošće predavanja\, Anita Krmek\, Jelena Babić i Marja Mia Kolendić\, arhitektice i suosnivačice studija Salon 33\, donose stručno i praktično iskustvo iz polja suvremenog.  retail dizajna. Njihov rad usmjeren je na kreiranje prostora u kojem se funkcionalnost i estetika susreću s emocionalnim doživljajem korisnika\, pri čemu prostorna organizacija\, rasvjeta\, materijali i vizualni identitet zajedno oblikuju prepoznatljivo iskustvo brenda. \nSalon 33 je arhitektonski atelijer osnovan 2022. u Zagrebu od strane arhitektica Jelene Babić\, Anite Krmek i Marje Mije Kolendić. Nastao je kao prostor suradnje u kojem se prepliću kreativne vizije i više od desetljeća profesionalnog iskustva. Naziv „Salon 33” svjesno aludira na povijesne salone – kulturna i intelektualna okupljališta kojima su dominirale žene\, kao medijatorke debate i nositeljice novih ideja. Sam prostor uneosi tu atmosferu: atelijer nije samo biro\, već atelier – mjesto stvaranja\, otvorenog dijaloga i promišljanja arhitekture kao procesa suprotnog birokraciji. \nNjihov pristup karakterizira eklektička disciplina: crpe iz umjetnosti\, mode\, dizajna i tehnologije\, a svaki arhitektonski zahvat tretiraju holistički – s jednako pažnje posvećenom estetici\, funkcionalnosti i dugovječnosti. Kako same kažu: bez obzira radi li se o privatnoj kući za odmor\, muzeju ili potpunoj obnovi\, svaki prostor tretiraju s dubokim poštovanjem\, čiste estetike i neupitne funkcionalnosti. \nKroz odabrane projekte poput showrooma Fercera – nagrađen međunarodnom BIG SEE nagradom i DermaCare beauty centra\, arhitektice će pokazati kako je suvremeni retail dizajn više od interijerskog rješenja – riječ je o interdisciplinarnom pristupu koji uključuje analizu ponašanja korisnika\, osmišljavanje prostorne dramaturgije i usklađivanje arhitektonskog jezika s komunikacijskom strategijom brenda. U fokusu je stvaranje prodajnih prostora koji nisu samo vizualno atraktivni\, nego i funkcionalno prilagodljivi\, prostorno inteligentni i psihološki angažirani. \nDizajn prodajnih prostora danas mora odgovarati na niz izazova – od potrebe za fleksibilnošću i prilagodljivošću brzim promjenama tržišta\, do oblikovanja prostora koji podjednako zadovoljava potrebe fizičke i digitalne publike. Prostori koji uspijevaju objediniti komercijalnu funkcionalnost\, estetsku prepoznatljivost i emocionalni angažman postaju ne samo mjesta prodaje\, već i ključne točke identiteta brenda. \nOva Kreativna Ura otvorit će dijalog o ulozi arhitekture u oblikovanju suvremenih prodajnih prostora\, ističući važnost cjelovitog pristupa koji uključuje prostornu dramaturgiju\, rasvjetu\, materijalnost i psihološki utjecaj prostora. Poseban naglasak stavit će se na to kako se arhitektonski promišljen retail dizajn pretvara u konkurentsku prednost i dugoročno jača prepoznatljivost brenda. \nDogađanje je besplatno\, ali je broj mjesta ograničen\, stoga pozivamo sve zainteresirane da se prijave na urania.hr.
URL:https://planforculture.com/event/kreativna-ura-dizajn-prodajnih-prostora/
LOCATION:Urania\, Trg E. Kvaternika 3/3\, 10000 Zagreb\, Trg E. Kvaternika 3/3\, Zagreb\, 10000\, Croatia (Local Name: Hrvatska)
CATEGORIES:LECTURE
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/09/Urania_Post_DPP.jpg
ORGANIZER;CN="Urania":MAILTO:urania@urania.hr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250910T190000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250919T200000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250908T101220Z
LAST-MODIFIED:20250908T101509Z
UID:10003186-1757530800-1758312000@planforculture.com
SUMMARY:Saša Martinović Kunović: Preuzimanje krajolika – Prostor i društvo
DESCRIPTION:„Izložba „Preuzimanje krajolika – Prostor i društvo“ izvorni je autorski koncept Saše Martinović Kunović\, koja naizgled nema nikakvog dodira s arheologijom ili povijesnim naslijeđem jednog kulturnog krajolika što iščezava.  Fotografirani pa mapirani\, zatim sačuvani i izloženi\, fizički te informacijski kategorizirani\, oni imaju snagu materijalnog dokaza minulih aktivnosti. Tako tretirani\, pronađeni pa sačuvani\, interpretirani pa prezentirani\, jamstvo su kako će predmetne lokacije u svojim minulim pojavnostima biti istrgnute iz potpunog zaborava.“ – prilagođeno iz predgovora\, Ozren Domiter\,stručni suradnik na izložbi i autor tekstova.\nPosjetitelji će moći razgledati izložbu od 10. do 19. rujna u Galeriji Permanenta\, Preradovićeva 44/1. kat\, Zagreb\, radnim danom od 10 do 13 sati te od 17 do 20 sati\, a subotom od 10 do 15 sati. Nedjeljom i blagdanom Galerija je zatvorena. Ulaz je slobodan.
URL:https://planforculture.com/event/sasa-martinovic-kunovic-preuzimanje-krajolika-prostor-i-drustvo/
LOCATION:Galerija Permanenta\, Preradovićeva 44\, Zagreb\, 10000\, Croatia (Local Name: Hrvatska)
CATEGORIES:EXHIBITION
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/09/Preuzimanje-krajolika-Prostor-i-drustvo.jpg
ORGANIZER;CN="ULUPUH":MAILTO:ulupuh@zg.t-com.hr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250910T190000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20251010T190000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250909T081837Z
LAST-MODIFIED:20250909T081837Z
UID:10003190-1757530800-1760122800@planforculture.com
SUMMARY:Mladi likovni umjetnici u Knjižnici Marije Jurić Zagorke
DESCRIPTION:Otvorenjem izložbe „Miroljupci” umjetnice Magdalene Katarine Petrčić koje će se održati u srijedu 10. rujna 2025. u 19 sati započinjemo novi ciklus projekta „Mladi likovni umjetnici u knjižnici” (MLUK). Izložbu možete pogledati do 10. listopada 2025.
URL:https://planforculture.com/event/mladi-likovni-umjetnici-u-knjiznici-marije-juric-zagorke/
LOCATION:Knjižnica Marije Jurić Zagorke\, Krvavi most 2\, Zagreb\, Croatia (Local Name: Hrvatska)
CATEGORIES:EXHIBITION
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/09/slika-MLUK-resized.jpg
ORGANIZER;CN="Knji%C5%BEnica%20Marije%20Juri%C4%87%20Zagorke":MAILTO:knjiznica.m.j.zagorke@kgz.hr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250910T200000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250910T210000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250903T080026Z
LAST-MODIFIED:20250903T080026Z
UID:10003181-1757534400-1757538000@planforculture.com
SUMMARY:Tricycle Trauma: Kraj kojeg ne znaš
DESCRIPTION:Kolektiv suvremenog cirkusa vraća se s predstavom koja kroz formu igre šaha rasvjetljuje skrovite zapise i neostvarene apokalipse. \n\n“Apokalipsa nam je u zadnjih nekoliko godina puno bliži i aktualniji termin nego što je bio u relativnom zatišju nakon hladnog rata – od ekstremnih vremenskih neprilika uzrokovanih globalnim zatopljenjem\, globalne pandemije i osvježene prijetnje nuklearnog rata\, nagovještaj uništenja civilizacije nam je realniji nego ikada prije.” \nNakon premijere 2023. godine\, predstava se vraća u Veliku dvoranu Pogona Jedinstvo u srijedu i četvrtak\, 10. i 11. rujna u 20 sati. Ulaznica je 10 €.
URL:https://planforculture.com/event/tricycle-trauma-kraj-kojeg-ne-znas/
LOCATION:Pogon Jedinstvo\, Trnjanska struga 34\, Zagreb\, 10 000\, Croatia (Local Name: Hrvatska)
CATEGORIES:PERFORMANCE
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/09/Tricycle-Trauma.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250911T200000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250911T210000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250903T080142Z
LAST-MODIFIED:20250903T080142Z
UID:10003182-1757620800-1757624400@planforculture.com
SUMMARY:Tricycle Trauma: Kraj kojeg ne znaš
DESCRIPTION:Kolektiv suvremenog cirkusa vraća se s predstavom koja kroz formu igre šaha rasvjetljuje skrovite zapise i neostvarene apokalipse. \n\n“Apokalipsa nam je u zadnjih nekoliko godina puno bliži i aktualniji termin nego što je bio u relativnom zatišju nakon hladnog rata – od ekstremnih vremenskih neprilika uzrokovanih globalnim zatopljenjem\, globalne pandemije i osvježene prijetnje nuklearnog rata\, nagovještaj uništenja civilizacije nam je realniji nego ikada prije.” \nNakon premijere 2023. godine\, predstava se vraća u Veliku dvoranu Pogona Jedinstvo u srijedu i četvrtak\, 10. i 11. rujna u 20 sati. Ulaznica je 10 €.
URL:https://planforculture.com/event/tricycle-trauma-kraj-kojeg-ne-znas-2/
LOCATION:Pogon Jedinstvo\, Trnjanska struga 34\, Zagreb\, 10 000\, Croatia (Local Name: Hrvatska)
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/09/Tricycle-Trauma-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250915T080000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250915T170000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250915T101556Z
LAST-MODIFIED:20250915T101556Z
UID:10003192-1757923200-1757955600@planforculture.com
SUMMARY:DAYS OF ORIS 26
DESCRIPTION:Festival Dani Orisa 26 održat će se 9. i 10. svibnja 2026. godine u Koncertnoj dvorani Lisinski u Zagrebu. \n 
URL:https://planforculture.com/event/days-of-oris-26/
CATEGORIES:ARCHITECTURE,CONFERENCE,EXHIBITION
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/09/DO_26-facebook-page.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250915T190000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250915T220000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250911T081804Z
LAST-MODIFIED:20250911T082009Z
UID:10003191-1757962800-1757973600@planforculture.com
SUMMARY:ANTONIO KISELIĆ LEDINSKY Konjunktura_ izložba i performans u Flori
DESCRIPTION:Multimedijalna izložba Konjunktura u Medijateci HDLUDU – Florin dom dubrovačkoj publici predstavlja umjetničke radove Antonija Kiselića Ledinskog koji do sad nisu bili predstavljeni u javnosti. \nAutor u odnosu na raniji odabir njemu poznatih dominantni okvira performativnih praksi okreće se hrani iz egzistencijalne i političke motiviranosti\, pretpostavljajući kako se neutralizacija negativnih učinaka Antropocena može provesti kroz mijenjanje ljudskih obrazaca. \nKonjunktura (srednjovj. lat. coniunctura: veza\, spoj\, od lat. coniungere: združiti) postaje okidač za širenje njegove ideje o potrebi osvještenijeg pristupa prema planetarnim resursima i mogućnostima hrane kao medija ili motiva\, čime se postupno nagovještava njegov ulazak u zrelu umjetničku fazu. \nRiječ je o djelima u kojima se očituje nastavak identitetske nesigurnosti proizašle iz traume (Zamrznuti osjećaji\, 2017.)\, traganje za vlastitom ali i tuđom ulogom unutar obitelji (Majke\, 2025.)\, kao i nastavak poticanja na društvenu odgovornosti\, angažman i preuzimanje rizika (Braća\, 2025.) s fokusom na korijene (Vi ste sol zemlje\, 2025.) onkraj katoličkog odgoja i doktrine. Kritikom političke ljevice (Izvor je presušio\, 2025.) upućuje na krizu ljevice u kapitalizmu\, apelirajući na rastući globalni neofašizam (I pršut i čvarci\, 2025)\, njegovo prepoznavanje i potrebu za strukturiranim otporom. U nastavku izložbenog programa\, prilikom otvorenja izložbe\, umjetnik izvodi performans blagovanja (Hrana\, a ne oružje)\, nudeći okupljenima mogućnost kušanja jednostavnog makrobiotičkog jela od tucane pšenice\, slanutka\, tikve\, kukuruza\, krastavaca\, soli\, maslinova ulja\, limunova soka i rendane korice\, te začinskih trava iz Florinog vrta. \nKonjunktura naglašavaju važnost nastavka vršenja pritiska prema postojećim strukturama moći kako bismo uz postojeće nosive stupove održivog razvoja uvrstili onaj četvrti – kulturu\, bez čije mutacije čovječanstvo neće moći neutralizirati prijetnje novog globalnog rata\, smanjiti sve veću nejednakost globalnog Juga u odnosu na Sjever\, kao i danju degeneraciju ako ne učinimo ključni zaokret do kraja 2030. godine u konzumaciji planetarnih resursa. \nKiselić Ledinsky stoga koriste hranu kao alat\, putem kojeg nas potiču na osvještavanje političke uloge hrane\, ali i materiju kojom možemo podržati cijeljenje ne samo vlastitog bioma već i planeta\, izjednačujući npr. performativno gastronomsko iskustvo ka onom u području umjetnosti\, šireći perspektivu s likovnog prikazivanja prema obrazovanju i kritičkom razmišljanju. \nNicolas Bourriaud\, suosnivač Palais de Tokyo (Paris) definirao je umjetnički rad koji koristi ove elemente relacijskom estetikom\, koju definira kao „skup umjetničkih praksi koje kao svoje teoretsko i praktično polazište uzimaju cjelokupnost ljudskih odnosa i njihov društveni kontekst\, a ne neovisni ili privatni prostor.” Iako Kiselić Ledinsky uz prezentaciju vizualnih radova ujedno i kuha\, on ipak izvodi svoja teorijska i stečena znanja npr. iz procesa fermentacije hrane\, šireći naše gastronomsko iskustvo elementima autobiografskog\, znanstvenog\, vizualnog ili fiktivnog\, uvodeći nas u polje izvedbenog predavanja. Ana Vujanović\, teoretičarka izvedbenih studija navodi kako “umjetnici u ovoj relativno novoj disciplini rade na sjecištu između predavanja i izvedbe\, tragajući za kreativnim putevima uključivanja tradicionalnih metoda umjetničke komunikacije u predstavljanju njihovih ideja prema publici.” \nDakako da se područje suvremene umjetnosti od futurista sve do Documente u 2022. godini odabirom indonezijskog umjetničkog kolektiva ruangrupe mijenjanja i prihvaća sve šire estetike\, Kiselić Ledinsky prati\, dokumentira i stvara edukativno-iskustveni proces koji potencijalno može odgovoriti na pitanje: stvaramo li perspektivu za svijet mira nakon Antropocena? \nAntonio Kiselić Ledinsky (Bjelovar\, 1988.) multimedijalni je autor i producent koji djeluje u području vizualnih i izvedbenih umjetnosti. Kroz produkcijske i umjetničke programe\, snažnim i energičnim umjetničkim izričajem\, prožetim estetskom jednostavnošću\, komunicira o kulturno-političkim i etičko-identitetskim pitanjima. Ostvario je zapaženi angažman na riječkoj i nacionalnoj sceni\, podupirući rad i djelovanje nezavisnih organizacija Prostor Plus\, Saveza udruga Molekula\, Kreativnog kolektiva Kombinat i LGBTIQ centra Druga Rijeka. Idejni je začetnik i umjetnički direktor glazbeno-vizualnog happeninga Six Martinis\, koautor i producent međunarodnog izložbenog koncepta BRIDGES\, dok je kolaboracije i autorske radove prezentirao unutar 33. Salona mladih\, Muzeja moderne i suvremene umjetnosti u Rijeci\, Zoom Festivala\, Ekscene\, Prostora Plus\, BLOK-a\, POGON-a Jedinstvo\, Galerije Spandow\, Galerije Grolman\, Whole Festivala\, Galerije Kocka…  \n 
URL:https://planforculture.com/event/antonio-kiselic-ledinsky-konjunktura-izlozba-i-performans-u-flori/
LOCATION:HDLUDU\, Šetalište kralja Zvonimira 32\, Dubrovnik
CATEGORIES:EXHIBITION
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/09/plakat_Antonio-Kiselic-Ledinsky_mediJAteka-FLORA.jpg
ORGANIZER;CN="Hrvatsko%20dru%C5%A1tvo%20likovnih%20umjetnika%20Dubrovnik":MAILTO:hdludubrovnik@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250915T190000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20251003T200000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250909T064034Z
LAST-MODIFIED:20250909T064034Z
UID:10003189-1757962800-1759521600@planforculture.com
SUMMARY:Bojan Fajfrić u Galeriji Spot (15. 9.–3. 10. 2025.)
DESCRIPTION:Galerija Spot i Ured za fotografiju pozivaju na otvorenje izložbe Eagles\, Army Headquarters and Football Films umjetnika Bojana Fajfrića\, koje će se održati u ponedjeljak\, 15. rujna 2025.\, u Galeriji Spot u 19:00 sati. Službeno otvorenje s vodstvom i razgovorom s autorom izložbe kreće od 19:30 sati\, a kao dio popratnog programa izložbe održat će se panel-diskusija Urbani prostori i političke naracije: tko stvara grad?\, 24. rujna\, u 19:00 sati u Galeriji Spot. Izložba ostaje otvorena do 3. listopada 2025. \n  \nOno što je bilo\, što ostaje – o projektu Eagles\, Army Headquarters and Football Films Bojana Fajfrića \n  \nUprizorenja (re)materijalizacije prostora u kojima se nekad živjelo\, kao što to\, na primjer\,  radi korejsko-britanski umjetnik Do Ho Suh\, gledateljima omogućuju pogled u napuštene\, forenzički secirane stanove. Ovakve scene nisu neuobičajene ni u drugim sredinama\, pa ni u našima\, pored kojih često prolazimo neosjetljivi na ono što se događa s urbanim prostorom. Praksu multimedijalnog umjetnika Bojana Fajfrića promatram na tragu sličnog iskustva\, kojem i sama svakodnevno svjedočim: ožiljcima u urbanom tkivu koji se olako “seciraju” i ruše nakon što su godinama stajali zapušteni\, na ostacima povijesti koje se odričemo uvjereni da će ono novo prekriti tragove neželjene zajedničke prošlosti. Možda je za većinu doista tako. No pitam se\, čega će se sjećati nove generacije koje ne mogu zamisliti kako je izgledala modernizacija jedne većinom ruralne zemlje kakva je bila Jugoslavija nakon Drugog svjetskog rata\, s gradovima u kojima su naplavine monarhija\, kraljevstva i drugih političkih formacija ostavile svoje tragove\, a pridošlice tražile svoje mjesto? \n  \nU Beogradu kojeg Fajfrić kontinuirano obilazi i snima\, tri su lokacije od njegovog posebnog interesa – projekt takozvane urbane obnove Beograd na vodi kojim se obećaje “život iz snova”\, zgrada Generalštaba pogođena projektilima NATO trupa 1999. godine\, djelo znamenitog modernističkog arhitekta Nikole Dobrovića koji je između dva svjetska rata realizirao nekoliko važnih zgrada i parkovnih rješenja i u Hrvatskoj\, te filmski set i repliku Beograda iz 1930-ih\, transformiran i uglavnom nepoznat mlađim generacijama. Iako su ove tri lokacije jedinstvene\, one ukazuju na širi fenomen primjetan u tranzicijskim društvima koja nerijetko žaluju za izmišljenom slikom iz (dalje) prošlosti\, sentimentalno zazivajući “dobra stara vremena”\, dok se onih nešto bližih razdoblja odriču mijenjajući i preslažući narative kako to uglavnom odgovara pojedincima ili aktualnoj politici. \n  \nKoja slika mjesta je “ona prava”; koje se povijesti sjećamo (i umjetnik i mi)? Bojan Fajfrić pribjegava prostornim instalacijama\, formirajući na izložbi istodobne prostore\, heterotopije u kojima se suočavamo s njegovom pozicijom svjedoka svojevrsne kartografije nasilja\, istodobno preispitujući vlastito iskustvo. Nasilja koje je sporo\, kako to tumači Rob Nixon\, koje se odvija dugo vremena i nerijetko izvan domašaja pogleda koji promiču pored oronulih i zapuštenih zgrada i dijelova gradova. Većina ljudi “urbane obnove” ne doživljava kao nasilje\, no kad postanemo svjesni pozadine većine ovakvih “poduhvata”\, shvatit ćemo kako je mnogo toga što se događa u urbanim zonama ustvari potaknuto nasiljem – ekonomskim\, političkim\, ekološkim – u temelju kojeg je društvena nejednakost. Utoliko snimci koje već dulje od desetljeća snima Bojan Fajfrić nisu vizualni arhiv materijalnih dokaza o promjenama\, nego svjedočanstvo o diskursu značenje kojeg nerijetko prekrivaju goleme reklame. Ono što je važno nalazi se iza konzumerističkog sadržaja o životu iz snova\, iza generiranih slika nepostojeće – lažirane – budućnosti koju ćemo ovako ili onako morati dijeliti. \n  \nSandra Križić Roban \n  \nBojan Fajfrić (Beograd\, bivša Jugoslavija) je vizualni umjetnik i filmski redatelj koji od 1995. živi u Nizozemskoj. Diplomirao je na Kraljevskoj akademiji likovnih umjetnosti u Haagu i sudjelovao na rezidenciji na Rijksakademie u Amsterdamu\, a njegova praksa istražuje isprepletenost osobnog sjećanja s kolektivnom povijesnom sviješću i tijekom političkih događaja. Baveći se prvenstveno pokretnim slikama i fotografijom\, stvara slojevite narative koji promišljaju utjecaj povijesti na živote pojedinca. \nNjegovi radovi predstavljeni su u institucijama kao što su Palais de Tokyo (Pariz)\, Baltički centar za suvremenu umjetnost (Gateshead)\, Muzej San Telmo (San Sebastián)\, De Appel (Amsterdam)\, Oktobarski salon u Beogradu\, NGBK (Berlin) i Centar za kulturnu dekontaminaciju (Beograd). Njegovi filmovi prikazani su na brojnim međunarodnim festivalima\, uključujući Međunarodni filmski festival u Rotterdamu\, Međunarodni festival kratkog filma u Oberhausenu\, Međunarodni filmski festival u Beču\, DOK Leipzig\, Međunarodni filmski festival u Sharjahu\, Festival dokumentarnog filma Tempo (Stockholm)\, Rencontres Internationales Pariz/Berlin/Madrid i Impakt Festival (Utrecht). \n  \nPopratni program: \n\nVodstvo izložbom i razgovor s autorom\, 15. 9. 2025.\, 19:30\, Galerija Spot\nPanel-diskusija Urbani prostori i političke naracije: tko stvara grad?\, 24. 9. 2025.\, 19:00\,  Galerija Spot\n\n  \nRealizacija izložbe i rad Ureda za fotografiju omogućeni su sredstvima Ministarstva kulture i medija RH\, Grada Zagreba i Zaklade Kultura nova.
URL:https://planforculture.com/event/bojan-fajfric-u-galeriji-spot-15-9-3-10-2025/
LOCATION:Galerija Spot\, Ulica Gjure Čanića 6\, Zagreb\, 10000 Zagreb\, Croatia (Local Name: Hrvatska)
CATEGORIES:EXHIBITION,LECTURE
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/09/SPOREDNI-VIZUAL.jpg
ORGANIZER;CN="Ured%20za%20fotografiju":MAILTO:info@officeforphotography.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250915T200000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250915T220000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250908T140404Z
LAST-MODIFIED:20250908T140404Z
UID:10003188-1757966400-1757973600@planforculture.com
SUMMARY:New View\, New Life — Villa Prendić
DESCRIPTION:You are cordially invited to the opening of the exhibition New View\, New Life — Villa Prendić\, which will be held on Monday\, 15 September 2025\, at 8 p.m. in the DESSA gallery. \n  \nThe purpose of the exhibition NEW VIEW\, NEW LIFE – VILLA PRENDIĆ is to present residential architecture from the modern period\, that is\, the period between the two wars\, the renovation of this architecture and its adaptation to the needs of modern life while simultaneously preserving the value of the architecture itself and the starting points from which its design is derived. The exhibition presents the process of learning\, studying\, renovation\, rehabilitation\, adaptation and reconstruction\, which is an example of good practice in managing cultural heritage. \nVilla Prendić is the author’s creation of the exceptional architect Milan Zloković. The exhibition presents the renovation of this building and\, based on this presentation\, the architect’s oeuvre is also discussed from the perspective of his role in the establishment and operation of the Group of Modern Architects in Belgrade (Group of Modern Architects\, GAMP). \n  \nProduction\nBINA – Beogradska internacionalna nedelja arhitekture / Belgrade International Architecture Week \nExhibition author\nAleksandra Šević\, architect\, senior conservator\, Institute for the Protection of Cultural Monuments of the City of Belgrade \nInstallation design\nAddicted Design Studio\nNatalija Bogdanović\nAleksa Đurić \nInvitation and brochure design\nIvan Ilić \nDocumentation used\nInstitute for the Protection of Cultural Monuments of the City of Belgrade\nMilan Zloković Foundation\nDo.co.mo.mo Serbia \nPhotos\nDocumentation of the Institute for the Protection of Cultural Monuments of the City of Belgrade\nDocumentation of the Milan Zloković Foundation\nSnežana Negovanović\nZbirka Miloša Jurišića\nAleksandar Gazibara\nAnja Mijatović\nAleksandra Šević \nFilm\nNovi pogled\, novo življenje – Vila Prendić\nDo.co.mo.mo Serbia\, Institute for the Protection of Cultural Monuments of the City of Belgrade\, Milan Zloković Foundation \nTranslation into Slovenian and proofreading\nNada Colnar \nTranslation into English\nMilan Marković \nPoster printing\nPrima IP \nInvitation and brochure printing\nMatformat \nThe exhibition is co-financed by\nMinistrstvo za kulturo RS \nProduction and organization of the exhibition tour\nDESSA Gallery\nSeptember 2025 \nSponsors\nThe Ministry of Culture of the Republic of Slovenia\nMunicipality of Ljubljana\nBINA\nDAB\nCultural Center of Belgrade\nMilan Zloković Foundation\nDo.co.mo.mo Serbia\nInstitute for the Protection of Cultural Monuments of the City of Belgrade
URL:https://planforculture.com/event/new-view-new-life-villa-prendic/
LOCATION:galerija DESSA\, Židovska steza 4\, Ljubljana\, 1000\, Slovenia
CATEGORIES:ARCHITECTURE,EXHIBITION
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/09/62025-VILA-PRENDIC-WEB.jpg
ORGANIZER;CN="DESSA%20gallery":MAILTO:galerija@dessa.si
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250918T173000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250918T200000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250915T155557Z
LAST-MODIFIED:20250915T155600Z
UID:10003193-1758216600-1758225600@planforculture.com
SUMMARY:Održiva Ura: ESG u fokusu - Powered by Erste
DESCRIPTION:U Uraniji – prostoru kreacije održava se novo izdanje Održive Ure\, posvećeno temi koja određuje smjer suvremenog poslovanja i društvenog razvoja – ESG (Environmental\, Social\, Governance) standardima. Ovi kriteriji\, izvorno oblikovani kao alat financijskog vrednovanja\, danas predstavljaju ključan okvir za razumijevanje održivosti u najširem smislu: od brige za okoliš\, preko društvene pravednosti\, do odgovornog i transparentnog upravljanja. \nZa razliku od percepcije ESG-a kao regulatorne obaveze ili formalnog kriterija u financijskim izvještajima\, Održiva Ura: ESG u fokusu – Powered by Erste\, koja će se održati u četvrtak\, 18. rujna u 17:30 sati\, istražuje njegovu praktičnu i transformativnu dimenziju. Poseban naglasak bit će na programima Ostavi dobar trag i Marc\, koje Erste banka razvija u suradnji s organizacijama i stručnjacima širom Europe\, za koje su trenutno otvorene prijave.  \nESG u praksi: Ostavi dobar trag i Marc \nErste banka već niz godina provodi programe podrške koji pokazuju kako ESG standardi nisu samo tehnički instrumenti\, već i mehanizmi stvaranja održivih zajednica. \nOstavi dobar trag – nacionalni program koji već četvrtu godinu omogućava neprofitnim organizacijama da razviju ključne vještine financijske otpornosti\, fundraisinga i strateškog planiranja. U kontekstu ESG-a\, ovaj program najviše doprinosi “S” dimenziji – jačanju društvenog tkiva kroz edukaciju\, socijalne inovacije i transparentno djelovanje organizacija civilnog društva. \nMarc – međunarodna inicijativa za srednju i istočnu Europu (CEE)\, namijenjena organizacijama koje nastoje uskladiti svoj rast s pozitivnim društvenim i ekološkim učinkom. Marc prepoznaje važnost dugoročne financijske održivosti\, dok istovremeno zahtijeva da poslovni modeli budu u skladu s ESG standardima – od smanjenja ekološkog otiska do transparentnog upravljanja i društvene odgovornosti. Program tako demonstrira kako ESG postaje integrativni okvir\, a ne dodatak poslovnoj praksi. \nSudionici razgovora \nRazgovoru će se pridružiti partneri i dosadašnji sudionici programa: \n\nAida Riđanović\, Solidarna – zaklada za ljudska prava i solidarnost\nHelena Matuša\, Poduzetnički centar Krapinsko-zagorske županije\nMirjana Šakić\, Social Prudence Consulting\nMilan Koštro\, Panda komunikacije\nMagdalena Hrženjak i Dijana Telebar\, Udruga Uz tebe sam\nJelena Likić\, Bioteka – udruga za promicanje biologije i srodnih znanosti\nIvan Hendija\, Humanitarna udruga Kompići\n\nESG kao kulturni okvir održivosti \nU širem smislu\, razgovor u Uraniji tematizira ESG kao kulturni i društveni okvir koji preispituje odnose između okoliša\, zajednice i institucija. Erste banka kroz programe Ostavi dobar trag i Marc\, već niz godina razvija partnerstva koja odgovaraju na izazove cilja 17. UN-ove Agende 2030 – Partnerships for the Goals. Riječ je o stvaranju novih oblika suradnje između financijskog sektora i civilnog društva\, gdje kapital postaje katalizator društvenih promjena\, a znanje i mentorstvo instrumenti za izgradnju otpornosti i održivosti. \nSudionici ovog susreta pokazat će kako partnerstvo može postati stvaran pokretač transformacije. Financijska inkluzija više nije samo pojam nego polazište za stvaranje pravednijeg društva; financijsko zdravlje ne odnosi se samo na bilance organizacija\, već na njihovu sposobnost dugoročnog djelovanja i stvaranja kolektivne vrijednosti.  \nOdrživa Ura: ESG u fokusu – Powered by Erste je događanje u kojem se spajaju teorija\, praksa i društvena odgovornost\, nudeći pregled kako se standardi koji su nastali u financijskom sektoru danas razvijaju u ključni jezik društvene i ekološke transformacije. \nDogađanje je besplatno\, ali je broj mjesta ograničen\, stoga pozivamo sve zainteresirane da se prijave na urania.hr.
URL:https://planforculture.com/event/odrziva-ura-esg-u-fokusu-powered-by-erste-7/
LOCATION:Urania\, Trg E. Kvaternika 3/3\, 10000 Zagreb\, Trg E. Kvaternika 3/3\, Zagreb\, 10000\, Croatia (Local Name: Hrvatska)
CATEGORIES:LECTURE
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/09/Urania_Post_ESG-04-1.jpeg
ORGANIZER;CN="Urania":MAILTO:urania@urania.hr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250918T190000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250929T190000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250917T120923Z
LAST-MODIFIED:20250917T120923Z
UID:10003194-1758222000-1759172400@planforculture.com
SUMMARY:Arhitekti ULUPUH-a – 3 x A
DESCRIPTION:Autor koncepta: Ljubomir Miščević\nKustosica izložbe: Iva Körbler \n“Rijetko kada smo u mogućnosti vidjeti toliko različitih eksponata i autorskih djela kao ovom prilikom na jednoj izložbi ULUPUH-ovih sekcija\, ako\, jasno\, ne računamo trogodišnje Salone. Inicijativa kolege Ljubomira Miščevića\, da aktivira\, ujedini i okupi tri iznimno važne sekcije\, koje su spletom okolnosti bile u mirovanju\, ovom se izložbom pokazuje više no pozitivna i dobrodošla. No\, za ovu izložbu na poziv se nisu odazvali samo članovi Sekcije za arhitekturu\, Sekcije za oblikovanje arhitektonsko-urbanističkih maketa i Sekcije za vrtnu i pejzažnu arhitekturu\, već su i članovi drugih sekcija osjetili poriv da reagiraju svojim radovima na ideju općeg oblikovanja i sinteze prostora; dakle\, ne samo arhitektonskog prostora\, ili interijera / eksterijera\, već divne ideje o tomu kako bi u određenom unutrašnjem i vanjskom prostoru idealno trebale biti povezane sve grane likovnih umjetnosti i srodnih umjetničkih oblikovnih disciplina.” – Iva Körbler\, prilagođeno iz predgovora \nPosjetitelji će moći razgledati izložbu od 18. rujna do 29. rujna u Galeriji ULUPUH\, Ilica 13/1. kat\, Zagreb\, radnim danom od 10 do 17 sati i subotom od 10 do 13 sati. Nedjeljom i praznikom Galerija je zatvorena. Ulaz je slobodan.
URL:https://planforculture.com/event/arhitekti-ulupuh-a-3-x-a/
LOCATION:Galerija ULUPUH\, Ilica 13\, Zagreb\, 10 000\, Croatia (Local Name: Hrvatska)
CATEGORIES:EXHIBITION
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/09/3xA.jpg
ORGANIZER;CN="ULUPUH":MAILTO:ulupuh@zg.t-com.hr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250918T200000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250918T212000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250630T102747Z
LAST-MODIFIED:20250916T081055Z
UID:10003116-1758225600-1758230400@planforculture.com
SUMMARY:GSK Kerempuh: ALAN FORD
DESCRIPTION:PRETPREMIJERA \nAutor teksta: Milan Fošner\nRedatelj: Mario Kovač \nAlan Ford je kultni talijanski strip koji već više od pola stoljeća zabavlja i oduševljava ljubitelje devete umjetnosti u Hrvatskoj i svijetu. Crnohumorni i satiričan prikaz djelovanja grupice siromašnih tajnih agenata koji rješavaju bizarne kriminalističke slučajeve idealna je podloga za predstavu koja bi se bavila nelogičnostima i apsurdima suvremenog hrvatskog društva. Iako se radnja stripa događa uglavnom u New Yorku\, teme koje obuhvaća su univerzalno prepoznatljive i uvijek aktualne. \nZanimljivo je kako se\, usprkos medijskoj dominaciji superherojskih stripova DC-a i Marvela\, potpomogutoj raskošnim i visokobudžetnim ekranizacijama\, Alan Ford još uvijek sjajno prodaje na tržištu a interes za njega pokazuje i mlađa generacija. Razlog vjerojatno leži u originalnom ironičnom humoru specifičnom za naše područje i mentalitet na čemu možemo zahvaliti fantastičnom prijevodu Nenada Brixyja. Obzirom na činjenicu kako se obrada teme stripa nalazi u obaveznom kurikulumu za više razrede osnovne škole te srednjih škola\, smatramo kako je upravo Alan Ford ona poveznica koja učenicima može pokazati kako strip ne mora nužno biti isključivo eksapistički uradak temeljen na znanstvenoj fantastici već kako može biti oštar i precizan komentar negativnih društvenih fenomena a sve kroz prizmu humora. \nNaša dramatizacija stripa kao centralnu negativnu ličnost smjestila bi lik Superhika\, karizmatičnog lopova koji ironično otima siromašnima da bi dao bogatima. Već kroz odabir super-antiheroja kao direktnog suparnika našim junacima iz Grupe TNT jasno ocrtavamo smjer u kojem će naša predstava ići obrađujući inače teške teme poput socijalne nepravde\, siromaštva i zakulisnih političkih igara na mladima prihvatljiv način uz zdravu dozu humornog odmaka. \nUz neizbježnu „estetiku ružnog“ i tzv. „siromašno kazalište“ koji bi dominirali vizualnim identitetom predstave\, važno je naglasiti kako bi zvučni segment obogatili jazz noir glazbenom podlogom koja bi djelomično bila izvedena i „uživo“ od strane benda sastavljenog od glumaca kazališta Kerempuh. \nDramaturg: Vid Lež\nScenograf: Davor Prah\nKostimografkinja: Nikolina Miletić\nAutor glazbe: Tomislav Babić\nKoreograf: Branko Banković\nOblikovatelj svjetla: Alen Marin \nInspicijentica: Mirela Tihava  \n  \n  \nIgraju: \nAlan Ford – Luka Petrušić\nBob Rock – Matija Šakoronja\nBroj 1 – Tomislav Štriga\nGrunf – Domagoj Ivanković\nSir Oliver – Tarik Filipović\nDebeli šef – Hrvoje Kečkeš\nSuperhik – Filip Detelić\nJeremija – Borko Perić\nBepa – Ana Maras Harmander\nMargot – Ines Bojanić\nPolicajac / Čaruga – Josip Brakus\nInspektor Brock – Ozren Opačić\nSamoubojica – Karlo Mlinar\nBogataš / Tamburaš – Tomislav Dunđer \nPopusti na grupne posjete (10 i više osoba)\nProdaja na tel. 01/4833 645\, 01/4833 646 \n 
URL:https://planforculture.com/event/gsk-kerempuh-alan-ford/
LOCATION:Satiričko kazalište Kerempuh\, Prolaz Fadila Hadžića 7\, Zagreb\, Croatia (Local Name: Hrvatska)
CATEGORIES:THEATER
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/06/Kerempuh_AlanFord_2005x780.jpg
ORGANIZER;CN="Satiri%C4%8Dko%20kazali%C5%A1te%20Kerempuh":MAILTO:blagajna@kerempuh.hr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250919T200000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250919T212000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250630T102811Z
LAST-MODIFIED:20250916T081105Z
UID:10003117-1758312000-1758316800@planforculture.com
SUMMARY:GSK Kerempuh: ALAN FORD
DESCRIPTION:PRAIZVEDBA \nAutor teksta: Milan Fošner\nRedatelj: Mario Kovač \nAlan Ford je kultni talijanski strip koji već više od pola stoljeća zabavlja i oduševljava ljubitelje devete umjetnosti u Hrvatskoj i svijetu. Crnohumorni i satiričan prikaz djelovanja grupice siromašnih tajnih agenata koji rješavaju bizarne kriminalističke slučajeve idealna je podloga za predstavu koja bi se bavila nelogičnostima i apsurdima suvremenog hrvatskog društva. Iako se radnja stripa događa uglavnom u New Yorku\, teme koje obuhvaća su univerzalno prepoznatljive i uvijek aktualne. \nZanimljivo je kako se\, usprkos medijskoj dominaciji superherojskih stripova DC-a i Marvela\, potpomogutoj raskošnim i visokobudžetnim ekranizacijama\, Alan Ford još uvijek sjajno prodaje na tržištu a interes za njega pokazuje i mlađa generacija. Razlog vjerojatno leži u originalnom ironičnom humoru specifičnom za naše područje i mentalitet na čemu možemo zahvaliti fantastičnom prijevodu Nenada Brixyja. Obzirom na činjenicu kako se obrada teme stripa nalazi u obaveznom kurikulumu za više razrede osnovne škole te srednjih škola\, smatramo kako je upravo Alan Ford ona poveznica koja učenicima može pokazati kako strip ne mora nužno biti isključivo eksapistički uradak temeljen na znanstvenoj fantastici već kako može biti oštar i precizan komentar negativnih društvenih fenomena a sve kroz prizmu humora. \nNaša dramatizacija stripa kao centralnu negativnu ličnost smjestila bi lik Superhika\, karizmatičnog lopova koji ironično otima siromašnima da bi dao bogatima. Već kroz odabir super-antiheroja kao direktnog suparnika našim junacima iz Grupe TNT jasno ocrtavamo smjer u kojem će naša predstava ići obrađujući inače teške teme poput socijalne nepravde\, siromaštva i zakulisnih političkih igara na mladima prihvatljiv način uz zdravu dozu humornog odmaka. \nUz neizbježnu „estetiku ružnog“ i tzv. „siromašno kazalište“ koji bi dominirali vizualnim identitetom predstave\, važno je naglasiti kako bi zvučni segment obogatili jazz noir glazbenom podlogom koja bi djelomično bila izvedena i „uživo“ od strane benda sastavljenog od glumaca kazališta Kerempuh. \nDramaturg: Vid Lež\nScenograf: Davor Prah\nKostimografkinja: Nikolina Miletić\nAutor glazbe: Tomislav Babić\nKoreograf: Branko Banković\nOblikovatelj svjetla: Alen Marin \nInspicijentica: Mirela Tihava  \n  \n  \nIgraju: \nAlan Ford – Luka Petrušić\nBob Rock – Matija Šakoronja\nBroj 1 – Tomislav Štriga\nGrunf – Domagoj Ivanković\nSir Oliver – Tarik Filipović\nDebeli šef – Hrvoje Kečkeš\nSuperhik – Filip Detelić\nJeremija – Borko Perić\nBepa – Ana Maras Harmander\nMargot – Ines Bojanić\nPolicajac / Čaruga – Josip Brakus\nInspektor Brock – Ozren Opačić\nSamoubojica – Karlo Mlinar\nBogataš / Tamburaš – Tomislav Dunđer \n  \nPopusti na grupne posjete (10 i više osoba) \nProdaja na tel. 01/4833 645\, 01/4833 646
URL:https://planforculture.com/event/gsk-kerempuh-alan-ford-2/
LOCATION:Satiričko kazalište Kerempuh\, Prolaz Fadila Hadžića 7\, Zagreb\, Croatia (Local Name: Hrvatska)
CATEGORIES:THEATER
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/06/Kerempuh_AlanFord_2005x780-1.jpg
ORGANIZER;CN="Satiri%C4%8Dko%20kazali%C5%A1te%20Kerempuh":MAILTO:blagajna@kerempuh.hr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250920T200000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250920T212000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250630T102921Z
LAST-MODIFIED:20250916T081115Z
UID:10003118-1758398400-1758403200@planforculture.com
SUMMARY:GSK Kerempuh: ALAN FORD
DESCRIPTION:Autor teksta: Milan Fošner\nRedatelj: Mario Kovač \nAlan Ford je kultni talijanski strip koji već više od pola stoljeća zabavlja i oduševljava ljubitelje devete umjetnosti u Hrvatskoj i svijetu. Crnohumorni i satiričan prikaz djelovanja grupice siromašnih tajnih agenata koji rješavaju bizarne kriminalističke slučajeve idealna je podloga za predstavu koja bi se bavila nelogičnostima i apsurdima suvremenog hrvatskog društva. Iako se radnja stripa događa uglavnom u New Yorku\, teme koje obuhvaća su univerzalno prepoznatljive i uvijek aktualne. \nZanimljivo je kako se\, usprkos medijskoj dominaciji superherojskih stripova DC-a i Marvela\, potpomogutoj raskošnim i visokobudžetnim ekranizacijama\, Alan Ford još uvijek sjajno prodaje na tržištu a interes za njega pokazuje i mlađa generacija. Razlog vjerojatno leži u originalnom ironičnom humoru specifičnom za naše područje i mentalitet na čemu možemo zahvaliti fantastičnom prijevodu Nenada Brixyja. Obzirom na činjenicu kako se obrada teme stripa nalazi u obaveznom kurikulumu za više razrede osnovne škole te srednjih škola\, smatramo kako je upravo Alan Ford ona poveznica koja učenicima može pokazati kako strip ne mora nužno biti isključivo eksapistički uradak temeljen na znanstvenoj fantastici već kako može biti oštar i precizan komentar negativnih društvenih fenomena a sve kroz prizmu humora. \nNaša dramatizacija stripa kao centralnu negativnu ličnost smjestila bi lik Superhika\, karizmatičnog lopova koji ironično otima siromašnima da bi dao bogatima. Već kroz odabir super-antiheroja kao direktnog suparnika našim junacima iz Grupe TNT jasno ocrtavamo smjer u kojem će naša predstava ići obrađujući inače teške teme poput socijalne nepravde\, siromaštva i zakulisnih političkih igara na mladima prihvatljiv način uz zdravu dozu humornog odmaka. \nUz neizbježnu „estetiku ružnog“ i tzv. „siromašno kazalište“ koji bi dominirali vizualnim identitetom predstave\, važno je naglasiti kako bi zvučni segment obogatili jazz noir glazbenom podlogom koja bi djelomično bila izvedena i „uživo“ od strane benda sastavljenog od glumaca kazališta Kerempuh. \nDramaturg: Vid Lež\nScenograf: Davor Prah\nKostimografkinja: Nikolina Miletić\nAutor glazbe: Tomislav Babić\nKoreograf: Branko Banković\nOblikovatelj svjetla: Alen Marin \nInspicijentica: Mirela Tihava  \n  \n  \nIgraju: \nAlan Ford – Luka Petrušić\nBob Rock – Matija Šakoronja\nBroj 1 – Tomislav Štriga\nGrunf – Domagoj Ivanković\nSir Oliver – Tarik Filipović\nDebeli šef – Hrvoje Kečkeš\nSuperhik – Filip Detelić\nJeremija – Borko Perić\nBepa – Ana Maras Harmander\nMargot – Ines Bojanić\nPolicajac / Čaruga – Josip Brakus\nInspektor Brock – Ozren Opačić\nSamoubojica – Karlo Mlinar\nBogataš / Tamburaš – Tomislav Dunđer \n  \nPopusti na grupne posjete (10 i više osoba)\nProdaja na tel. 01/4833 645\, 01/4833 646
URL:https://planforculture.com/event/gsk-kerempuh-alan-ford-3/
LOCATION:Satiričko kazalište Kerempuh\, Prolaz Fadila Hadžića 7\, Zagreb\, Croatia (Local Name: Hrvatska)
CATEGORIES:THEATER
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/06/Kerempuh_AlanFord_2005x780-2.jpg
ORGANIZER;CN="Satiri%C4%8Dko%20kazali%C5%A1te%20Kerempuh":MAILTO:blagajna@kerempuh.hr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250921T200000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250921T212000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250630T103016Z
LAST-MODIFIED:20250916T081125Z
UID:10003119-1758484800-1758489600@planforculture.com
SUMMARY:GSK Kerempuh: ALAN FORD
DESCRIPTION:Autor teksta: Milan Fošner\nRedatelj: Mario Kovač \nAlan Ford je kultni talijanski strip koji već više od pola stoljeća zabavlja i oduševljava ljubitelje devete umjetnosti u Hrvatskoj i svijetu. Crnohumorni i satiričan prikaz djelovanja grupice siromašnih tajnih agenata koji rješavaju bizarne kriminalističke slučajeve idealna je podloga za predstavu koja bi se bavila nelogičnostima i apsurdima suvremenog hrvatskog društva. Iako se radnja stripa događa uglavnom u New Yorku\, teme koje obuhvaća su univerzalno prepoznatljive i uvijek aktualne. \nZanimljivo je kako se\, usprkos medijskoj dominaciji superherojskih stripova DC-a i Marvela\, potpomogutoj raskošnim i visokobudžetnim ekranizacijama\, Alan Ford još uvijek sjajno prodaje na tržištu a interes za njega pokazuje i mlađa generacija. Razlog vjerojatno leži u originalnom ironičnom humoru specifičnom za naše područje i mentalitet na čemu možemo zahvaliti fantastičnom prijevodu Nenada Brixyja. Obzirom na činjenicu kako se obrada teme stripa nalazi u obaveznom kurikulumu za više razrede osnovne škole te srednjih škola\, smatramo kako je upravo Alan Ford ona poveznica koja učenicima može pokazati kako strip ne mora nužno biti isključivo eksapistički uradak temeljen na znanstvenoj fantastici već kako može biti oštar i precizan komentar negativnih društvenih fenomena a sve kroz prizmu humora. \nNaša dramatizacija stripa kao centralnu negativnu ličnost smjestila bi lik Superhika\, karizmatičnog lopova koji ironično otima siromašnima da bi dao bogatima. Već kroz odabir super-antiheroja kao direktnog suparnika našim junacima iz Grupe TNT jasno ocrtavamo smjer u kojem će naša predstava ići obrađujući inače teške teme poput socijalne nepravde\, siromaštva i zakulisnih političkih igara na mladima prihvatljiv način uz zdravu dozu humornog odmaka. \nUz neizbježnu „estetiku ružnog“ i tzv. „siromašno kazalište“ koji bi dominirali vizualnim identitetom predstave\, važno je naglasiti kako bi zvučni segment obogatili jazz noir glazbenom podlogom koja bi djelomično bila izvedena i „uživo“ od strane benda sastavljenog od glumaca kazališta Kerempuh. \nDramaturg: Vid Lež\nScenograf: Davor Prah\nKostimografkinja: Nikolina Miletić\nAutor glazbe: Tomislav Babić\nKoreograf: Branko Banković\nOblikovatelj svjetla: Alen Marin \nInspicijentica: Mirela Tihava  \n  \n  \nIgraju: \nAlan Ford – Luka Petrušić\nBob Rock – Matija Šakoronja\nBroj 1 – Tomislav Štriga\nGrunf – Domagoj Ivanković\nSir Oliver – Tarik Filipović\nDebeli šef – Hrvoje Kečkeš\nSuperhik – Filip Detelić\nJeremija – Borko Perić\nBepa – Ana Maras Harmander\nMargot – Ines Bojanić\nPolicajac / Čaruga – Josip Brakus\nInspektor Brock – Ozren Opačić\nSamoubojica – Karlo Mlinar\nBogataš / Tamburaš – Tomislav Dunđer \n  \nPopusti na grupne posjete (10 i više osoba)\nProdaja na tel. 01/4833 645\, 01/4833 646
URL:https://planforculture.com/event/gsk-kerempuh-alan-ford-4/
LOCATION:Satiričko kazalište Kerempuh\, Prolaz Fadila Hadžića 7\, Zagreb\, Croatia (Local Name: Hrvatska)
CATEGORIES:THEATER
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/06/Kerempuh_AlanFord_2005x780-3.jpg
ORGANIZER;CN="Satiri%C4%8Dko%20kazali%C5%A1te%20Kerempuh":MAILTO:blagajna@kerempuh.hr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250923T190000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250923T210000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250903T122155Z
LAST-MODIFIED:20250903T122334Z
UID:10003184-1758654000-1758661200@planforculture.com
SUMMARY:21:21: “Safe Chemistry”
DESCRIPTION:“Safe Chemistry” je diptih razvijan kroz dva naoko odvojena projekta: „21°C“ Petre Hrašćanec i „Dinner for 21“ Ksenije Zec koji ekvilibriraju između performansa i aktivne instalacije.\n„21°C“  plesni je solo u kojem izvedbeni prostor reagira na tijelo plesačice kroz promjene u zvuku\, svjetlu i scenografiji. Autorica ispituje pitanje kontrole i kako okolnosti poput temperature\, trenja\, tekućine i samog tijela mogu utjecati na scenski prostor\, ali i na kemiju između izvođačice i publike.\n„Dinner for 21“ mjesto je laboratorija društvenih praksi koji istražuje kako normalna večera za 21 sudionika može prerasti u izvedbeni format. Tijekom večere publici se daje aktivna uloga u pokretanju fabule\, a u moderiranom dijalogu razotkrivaju se osobni detalji i teme koje komuniciraju svi sudionici. \n\nUlaznice\n10€ „21°C“\n15€ „21°C“ i “Večera za 21”\nRezervacije na: uo2121pr@gmail.com
URL:https://planforculture.com/event/2121-safe-chemistry-2/
LOCATION:Pogon Jedinstvo\, Trnjanska struga 34\, Zagreb\, 10 000\, Croatia (Local Name: Hrvatska)
CATEGORIES:PERFORMANCE
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/09/Safe-Chemistry_21-degrees-celsius.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250924T180000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250924T200000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250923T090602Z
LAST-MODIFIED:20250923T090602Z
UID:10003203-1758736800-1758744000@planforculture.com
SUMMARY:Prevodilački ring
DESCRIPTION:U prevodilačkom ringu Željka Gorički i Vedrana Gnjidić prevode ulomak romana „Lazar“ švicarskog autora Nelia Biedermanna pod moderatorskom palicom književne prevoditeljice Latice Bilopavlović Vuković.
URL:https://planforculture.com/event/prevodilacki-ring/
LOCATION:Knjižnica Marije Jurić Zagorke\, Krvavi most 2\, Zagreb\, Croatia (Local Name: Hrvatska)
CATEGORIES:LITERATURE
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/09/250907_Prevodilacki_ring_-resized.jpg
ORGANIZER;CN="Knji%C5%BEnica%20Marije%20Juri%C4%87%20Zagorke":MAILTO:knjiznica.m.j.zagorke@kgz.hr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20250924T190000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20250924T210000
DTSTAMP:20260405T223934
CREATED:20250903T122304Z
LAST-MODIFIED:20250903T122304Z
UID:10003185-1758740400-1758747600@planforculture.com
SUMMARY:21:21: Safe Chemistry
DESCRIPTION:“Safe Chemistry” je diptih razvijan kroz dva naoko odvojena projekta: „21°C“ Petre Hrašćanec i „Dinner for 21“ Ksenije Zec koji ekvilibriraju između performansa i aktivne instalacije.\n„21°C“  plesni je solo u kojem izvedbeni prostor reagira na tijelo plesačice kroz promjene u zvuku\, svjetlu i scenografiji. Autorica ispituje pitanje kontrole i kako okolnosti poput temperature\, trenja\, tekućine i samog tijela mogu utjecati na scenski prostor\, ali i na kemiju između izvođačice i publike.\n„Dinner for 21“ mjesto je laboratorija društvenih praksi koji istražuje kako normalna večera za 21 sudionika može prerasti u izvedbeni format. Tijekom večere publici se daje aktivna uloga u pokretanju fabule\, a u moderiranom dijalogu razotkrivaju se osobni detalji i teme koje komuniciraju svi sudionici. \n\nUlaznice\n10€ „21°C“\n15€ „21°C“ i “Večera za 21”\nRezervacije na: uo2121pr@gmail.com
URL:https://planforculture.com/event/2121-safe-chemistry-3/
LOCATION:Pogon Jedinstvo\, Trnjanska struga 34\, Zagreb\, 10 000\, Croatia (Local Name: Hrvatska)
CATEGORIES:PERFORMANCE
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://planforculture.com/wp-content/uploads/2025/09/Safe-Chemistry_21-degrees-celsius_Pogon-Jedinstvo-2024_foto-Karla-Juric-2.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR